Significado de hibisco sírio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hibisco-síriohibisco-sírio
    ( hi·bis·co·-sí·ri·o

    hi·bis·co·-sí·ri·o

    )

    nome masculino

    [Botânica] [Botânica] Planta arbustiva (Hibiscus syriacus), da família das malváceas, de folhas caducas, ovaladas e dentadas, flores singelas ou dobradas de coloração variada e em forma de trombeta com estames proeminentes, originária da Ásia. = CARDEAL-ROXO, CARDEAL-VIOLETA, HIBISCO-DA-SÍRIA, MALVA-ARBÓREA, MALVA-DA-SÍRIA, ROSA-DA-SÍRIA

    etimologiaOrigem:hibisco + sírio.
    vistoPlural: hibiscos-sírios.
    iconPlural: hibiscos-sírios.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hibisco sírio" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Planta arbustiva (Hibiscus syriacus), da família das malváceas, de folhas caducas, ovaladas e dentadas, flores singelas ou dobradas de coloração variada e em forma de trombeta com estames proeminentes, originária da Ásia....


    Planta arbustiva (Hibiscus syriacus), da família das malváceas, de folhas caducas, ovaladas e dentadas, flores singelas ou dobradas de coloração variada e em forma de trombeta com estames proeminentes, originária da Ásia....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "hibisco sírio" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.